ETON MONTHLY LEARNING PLAN
每月教學計畫
At Eton Hill Academy, we believe that meaningful learning happens when students, teachers, and families are actively engaged and aligned in their goals.
The Monthly Learning Plan is a tool we use to ensure that learning is purposeful, transparent, and connected across home and school.
在同德國際實驗教育機構，我們深信有意義的學習，
來自學生、教師與家庭三方的共同參與與目標一致。
每月教學計畫（Monthly Learning Plan）是我們用來串聯教學內容與學習目標的重要工具，確保學校與
家庭之間保持良好溝通，讓學習更具方向與連貫性。
1
Foster strong school-home partnerships
By sharing the month’s key learning themes and activities, we keep parents informed and involved in their child’s learning journey. These highlights are also featured in our termly newsletters, offering families a broader view of learning across the semester.
清楚分享每月主題與教學活動，讓家長能更了解孩子的學習歷程並適時提供支持，並收錄於每學期的校訊中，全面了解學習脈絡。
強化親師生溝通與合作
2
Supporting Student Engagement and Ownership
Students benefit from knowing what to expect, setting goals, and reflecting on their growth, It helps lay the foundation for this process and prepares students to confidently share their progress during the Student-Led Conference (SLC).
幫助學生預先了解學習重點，設定目標，並回顧成長，是學習的重要一環，也為之後的 學生主導式學習分享會（SLC） 做好準備。
培養學生自主學習能力
3
Ensure consistency and clarity in teaching
Teachers use the plan to align instruction with learning goals, creating a coherent and well-paced curriculum.
The Monthly Learning Plan also reflects key elements of our curriculum framework and long-term unit planning.
教師依據計畫設計課程，
確保學習步調適切、目標明確，
呼應整體課綱架構與長期教學單元的規劃方向。
提升教學一致性與系統性
PYP Lower Grades Monthly Learning Plan
小學部 低年級 每月教學計畫
PYP Upper Grades Monthly Learning Plan
小學部 高年級 每月教學計畫
MYP Monthly Learning Plan
中學部 每月教學計畫
These plans reflect our commitment to open communication, intentional learning, and student success.
The sample provided below offers insight into how we design and present monthly learning at Eton Hill Academy.
每月教學計畫展現了我們對透明化教學、有效學習與家校合作的承諾。
以下提供的範例可供參考，進一步了解本校課程設計的理念與實踐方式。